Accessibility.Screen_Reader_H1

Liderando el camino en la reutilización del agua

DISTRITO DE AGUA DEL CONDADO ORANGE Y DISTRITO DE SANEAMIENTO DEL CONDADO ORANGE CALIFORNIA, EE.UU.
El sistema de reposición de aguas subterráneas del Condado de Orange produce agua potable para la reutilización indirecta a partir de las aguas residuales altamente tratados, conservando los recursos hídricos, reduciendo el consumo de energía y apoyando la vitalidad económica.

Frente a las prolongadas sequías y al continuo crecimiento de la población, el Distrito de Agua del Condado de Orange y el Distrito de Saneamiento del Condado de Orange se embarcaron en el emblemático sistema de reabastecimiento de agua subterránea (GWRS, por sus siglas en inglés), un verdadero modelo de sostenibilidad. Produciendo agua potable para el reúso indirecto a partir de aguas residuales altamente tratadas, el sistema conserva y recupera recursos hídricos limitados, reduce el consumo de energía y apoya la vitalidad económica.

m3/s
de agua recuperada procesada por el GWRS
m3/s
de capacidad ampliable
residentes del Condado de Orange atendidos por el agua de GWRS

La salud y seguridad pública eran una prioridad máxima cuando CDM Smith diseñó el GWRS de 3,1 m3/s. Por lo tanto, el agua se trata con microfiltración y ósmosis inversa, seguida por desinfección de luz ultravioleta, para asegurar que todas las bacterias, contaminantes emergentes y virus se eliminan. El agua tratada se inyecta luego en una barrera subterránea de agua de mar o se filtra en acuíferos, proporcionando una nueva fuente de agua para unas 500.000 personas que viven en la zona.

Áreas relacionadas

Innovaciones en el tratamiento para un suministro seguro de agua

Tres barreras garantizan que GWRS produce agua limpia: microfiltración, ósmosis inversa, y desinfección de luz ultravioleta.

Proyectos relacionados