Skip to Main Content
CDM Smith logo
A wastewater treatment plant featuring large circular basins filled with water, surrounded by buildings and trees in the distance.A wastewater treatment plant featuring large circular basins filled with water, surrounded by buildings and trees in the distance.

Modernisierung des Klärwerks Rosental

CDM Smith unterstützt die Modernisierung des Klärwerks Rosental in Leipzig mit spezialisierter Grundwasserhaltungs-Planung.

Auftraggeber

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH

Standort

Rosental, Leipzig

Ansprechpartner

A person wearing formal attire with a dark blazer, light shirt, and vest, standing in front of a geometric background.
Dipl.-Ing. Maik von den Berg
Senior Projektmanager

Beitrag zur Zukunftssicherheit der Leipziger Abwasserinfrastruktur

Die Modernisierung des Klärwerks Rosental zählt zu den größten Infrastrukturprojekten der Leipziger Wasserwerke. CDM Smith übernimmt bei diesem Projekt eine zentrale Rolle. Als Fachplaner verantworten wir die Bauwasserhaltung in den Leistungsphasen 5 und 6 der HOAI. Damit leisten wir einen entscheidenden Beitrag zur sicheren Umsetzung der umfangreichen Baumaßnahmen.

Höhere Kapazität

Der Ausbau des Klärwerks Rosental erhöht die Behandlungskapazität um mehr als 30  %.

Ausbau auf bestehender Fläche

Künftig kann das Abwasser von über 700.000 Menschen auf dem bestehenden Areal behandelt werden – ohne zusätzliche Flächenversiegelung.

Komplexe Planung für eine sichere Bauausführung

Für die Erweiterung der mechanischen und biologischen Reinigungsstufen sind umfangreiche bauliche Eingriffe in den Baugrund erforderlich. Um diese Arbeiten im laufenden Betrieb des Klärwerks zu ermöglichen, planen wir die vollständige Grundwasserhaltung inklusive:

  • Bemessung der Förderbrunnen, Infiltration und Vorbehandlung,
  • Detailplanung zu Lage, Tiefe und baulichem Ausbau der Brunnenfilter,
  • Auslegung der technischen Ausrüstung und der elektrischen Anschlussleistungen,
  • Definition der Betriebsweisen, einschließlich Automatikbetrieb sowie
  • Abstimmung der Absenkziele in Abhängigkeit der Baugrubenausbildung und des geplanten Verbaus.

Diese Planung stellt sicher, dass die erforderlichen Grundwasserabsenkungen während aller Bauphasen zuverlässig erreicht werden, sowohl mit als auch ohne Infiltration.

 

A wastewater treatment facility with large tanks processing water. Pipes and equipment are visible, surrounded by trees.
Belebungsbecken mit Belüftung

Fachgutachterliche Begleitung

Während der Bauausführung begleiten wir das Projekt fachgutachterlich bis 2027. In diesem Zeitraum werden:

  • bis zu 22 Förderbrunnen betrieben,
  • eine Spitzenförderleistung von bis zu 450 m³/h erreicht und
  • zusätzlich bis zu 120 m³/h infiltriert, um das Grundwasserregime stabil zu halten.

Klärwerk Rosental

Ansprechpartner

Sie haben Fragen zu unseren Leistungen? Kontaktieren Sie unsere Experten.

A person wearing formal attire with a dark blazer, light shirt, and vest, standing in front of a geometric background.

Maik von den Berg

Senior Projektmanager

Als Senior Projektmanager wickelt Dipl.-Ing. Maik von den Berg komplexe Projekte in den Bereichen Erkundung und Bewertung von Altlasten sowie Planung von Boden- und In-situ-Grundwassersanierungsmaßnahmen ab.

A person wearing a dark suit jacket and shirt with blurred facial features. Background features geometric wall panels.

Sebastian Leschik

Senior Projektingenieur

Dr. Sebastian Leschik ist Experte für Altlastenerkundung und -sanierung sowie für die Grundwasser- und Schadstofftransportmodellierung. Ein weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit liegt in der Planung und Auswertung von Pumpversuchen.

Weitere Projekte

Erfahren Sie anhand unserer Projekte mehr über unsere Leistungen und Expertise.

Rotterdam Central Station entrance with angular roof, people walking.
Rotterdam, Niederlande

Erweiterung Centraal Station Rotterdam